This English version is provided for information only. Only the German version is legally binding. Rechtlich verbindlich ist allein die deutsche Fassung. German version
Legal notice
Information pursuant to § 5 DDG (German Digital Services Act)
Provider
Represented by Hans Elstner (Management Board), with sole power of representation.
Contact
- +49 3641 5549450
Register entry
Entry in the commercial register
- Amtsgericht Jena
- HRB 512595
- DE309772147
Supervisory body
- Marko Maschek
Responsible for content under § 18 Abs. 2 MStV (Interstate Media Treaty)
Hans Elstner, Management Board
Address as above.
Liability for content
The content of our pages has been prepared with the utmost care. However, we cannot guarantee that the content is accurate, complete or up to date. Pursuant to § 7 Abs. 1 DDG, we are responsible as a service provider for our own content on these pages under general law.
This does not affect obligations under general law to remove information or to block its use.
Liability for links
Our website contains links to external third-party websites whose content we have no influence over. We therefore cannot give any guarantee for this third-party content either. The respective provider or operator of the linked pages is always responsible for their content.
Dispute resolution
The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR): ec.europa.eu/consumers/odr (opens in a new tab). We are neither willing nor obliged to take part in dispute resolution proceedings before a consumer conciliation body.